महाभारतम् — 5.145.19

Original

प्रतिज्ञां दुष्करां कृत्वा पितुरर्थे कुलस्य च ।

अराजा चोर्ध्वरेताश्च यथा सुविदितं तव ।

प्रतीतो निवसाम्येष प्रतिज्ञामनुपालयन् ॥ १९ ॥

Segmented

प्रतिज्ञाम् दुष्कराम् कृत्वा पितुः अर्थे कुलस्य च अ राजा च ऊर्ध्वरेताः च यथा सु विदितम् तव प्रतीतो निवसामि एष प्रतिज्ञाम् अनुपालयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिज्ञाम्	प्रतिज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुष्कराम्	दुष्कर	pos=a,g=f,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुलस्य	कुल	pos=n,g=n,c=6,n=s
च	च	pos=i
अ	अ	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ऊर्ध्वरेताः	ऊर्ध्वरेतस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
यथा	यथा	pos=i
सु	सु	pos=i
विदितम्	विद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रतीतो	प्रती	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निवसामि	निवस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिज्ञाम्	प्रतिज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनुपालयन्	अनुपालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part