महाभारतम् — 5.146.12

Original

कथं तस्य कुले जातः कुलभेदं व्यवस्यसि ।

संभूय भ्रातृभिः सार्धं भुङ्क्ष्व भोगाञ्जनाधिप ॥ १२ ॥

Segmented

कथम् तस्य कुले जातः कुल-भेदम् व्यवस्यसि सम्भूय भ्रातृभिः सार्धम् भुङ्क्ष्व भोगाञ् जनाधिप

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जातः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुल	कुल	pos=n,comp=y
भेदम्	भेद	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यवस्यसि	व्यवसा	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सम्भूय	सम्भू	pos=vi
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
भुङ्क्ष्व	भुज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
भोगाञ्	भोग	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s