महाभारतम् — 5.146.2
Original
Segmented
प्रातीपः शन्तनुः तात कुलस्य अर्थे यथा उत्थितः तथा देवव्रतो भीष्मः कुलस्य अर्थे स्थितो ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रातीपः | प्रातीप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शन्तनुः | शंतनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उत्थितः | उत्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| देवव्रतो | देवव्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |