महाभारतम् — 5.146.24
Original
Segmented
बद्ध्वा वा निकृति-प्रज्ञम् धार्तराष्ट्रम् सु दुर्मति साधु इदम् राज्यम् अद्य अस्तु पाण्डवैः अभिरक्षितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बद्ध्वा | बन्ध् | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| निकृति | निकृति | pos=n,comp=y |
| प्रज्ञम् | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धार्तराष्ट्रम् | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्मति | दुर्मति | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अभिरक्षितम् | अभिरक्ष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |