महाभारतम् — 5.146.26
Original
Segmented
विरराम एवम् उक्त्वा तु विदुरो दीन-मानसः प्रध्यायमानः स तदा निःश्वस् च पुनः पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विरराम | विरम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| विदुरो | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दीन | दीन | pos=a,comp=y |
| मानसः | मानस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रध्यायमानः | प्रध्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| निःश्वस् | निःश्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |