महाभारतम् — 5.146.27

Original

ततोऽथ राज्ञः सुबलस्य पुत्री धर्मार्थयुक्तं कुलनाशभीता ।

दुर्योधनं पापमतिं नृशंसं राज्ञां समक्षं सुतमाह कोपात् ॥ २७ ॥

Segmented

ततो ऽथ राज्ञः सुबलस्य पुत्री धर्म-अर्थ-युक्तम् कुल-नाश-भीता दुर्योधनम् पाप-मतिम् नृशंसम् राज्ञाम् समक्षम् सुतम् आह कोपात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽथ	अथ	pos=i
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुबलस्य	सुबल	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्री	पुत्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
कुल	कुल	pos=n,comp=y
नाश	नाश	pos=n,comp=y
भीता	भी	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाप	पाप	pos=a,comp=y
मतिम्	मति	pos=n,g=m,c=2,n=s
नृशंसम्	नृशंस	pos=a,g=m,c=2,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
समक्षम्	समक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कोपात्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s