महाभारतम् — 5.146.32

Original

राज्यं तु पाण्डोरिदमप्रधृष्यं तस्याद्य पुत्राः प्रभवन्ति नान्ये ।

राज्यं तदेतन्निखिलं पाण्डवानां पैतामहं पुत्रपौत्रानुगामि ॥ ३२ ॥

Segmented

राज्यम् तु पाण्डोः इदम् अप्रधृष्यम् तस्य अद्य पुत्राः प्रभवन्ति न अन्ये राज्यम् तद् एतत् निखिलम् पाण्डवानाम् पैतामहम् पुत्र-पौत्र-अनुगामिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
पाण्डोः	पाण्डु	pos=n,g=m,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अप्रधृष्यम्	अप्रधृष्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
पुत्राः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रभवन्ति	प्रभू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
न	न	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
निखिलम्	निखिल	pos=a,g=n,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
पैतामहम्	पैतामह	pos=a,g=n,c=1,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्र	पौत्र	pos=n,comp=y
अनुगामिन्	अनुगामिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s