महाभारतम् — 5.146.33
Original
Segmented
यद् वै ब्रूते कुरु-मुख्यः महात्मा देवव्रतः सत्य-संधः मनीषी सर्वम् तद् अस्माभिः अहत्य धर्मम् ग्राह्यम् स्वधर्मम् परिपालयद्भिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| ब्रूते | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| मुख्यः | मुख्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देवव्रतः | देवव्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| संधः | संधा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनीषी | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| अहत्य | अहत्य | pos=i |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ग्राह्यम् | ग्रह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| स्वधर्मम् | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिपालयद्भिः | परिपालय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |