महाभारतम् — 5.147.2
Original
Segmented
दुर्योधन निबोध इदम् यत् त्वाम् वक्ष्यामि पुत्रक तथा तत् कुरु भद्रम् ते यदि अस्ति पितृ-गौरवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| गौरवम् | गौरव | pos=n,g=n,c=1,n=s |