महाभारतम् — 5.147.31

Original

युधिष्ठिरो राजपुत्रो महात्मा न्यायागतं राज्यमिदं च तस्य ।

स कौरवस्यास्य जनस्य भर्ता प्रशासिता चैव महानुभावः ॥ ३१ ॥

Segmented

युधिष्ठिरो राज-पुत्रः महात्मा न्याय-आगतम् राज्यम् इदम् च तस्य स कौरवस्य अस्य जनस्य भर्ता प्रशासिता च एव महा-अनुभावः

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिरो	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न्याय	न्याय	pos=n,comp=y
आगतम्	आगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कौरवस्य	कौरव	pos=a,g=m,c=6,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जनस्य	जन	pos=n,g=m,c=6,n=s
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रशासिता	प्रशासितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अनुभावः	अनुभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s