महाभारतम् — 5.148.1
Original
Segmented
वासुदेव उवाच एवम् उक्ते तु भीष्मेण द्रोणेन विदुरेण च गान्धार्या धृतराष्ट्रेण न च मन्दो ऽन्वबुध्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वासुदेव | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ते | वच् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्रोणेन | द्रोण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विदुरेण | विदुर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| गान्धार्या | गान्धारी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| धृतराष्ट्रेण | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मन्दो | मन्द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्वबुध्यत | अनुबुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |