महाभारतम् — 5.148.16
Original
Segmented
सर्वम् भवतु ते राज्यम् पञ्च ग्रामान् विसर्जय अवश्यम् भरणीया हि पितुः ते राज-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवतु | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ग्रामान् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विसर्जय | विसर्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
| भरणीया | भृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |