महाभारतम् — 5.149.16

Original

पितेवास्मान्समाधत्ते यः सदा पार्थिवर्षभः ।

श्वशुरो द्रुपदोऽस्माकं सेनामग्रे प्रकर्षतु ॥ १६ ॥

Segmented

पिता इव अस्मान् समाधत्ते यः सदा पार्थिव-ऋषभः श्वशुरो द्रुपदो ऽस्माकम् सेनाम् अग्रे प्रकर्षतु

Analysis

Word	Lemma	Parse
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अस्मान्	मद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समाधत्ते	समाधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सदा	सदा	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
श्वशुरो	श्वशुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रुपदो	द्रुपद	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
अग्रे	अग्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्रकर्षतु	प्रकृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lot