महाभारतम् — 5.149.17
Original
Segmented
स द्रोण-भीष्मौ आयान्तौ सहेद् इति मतिः स हि दिव्य-अस्त्र-विद् राजा सखा च अङ्गिरसः नृपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| भीष्मौ | भीष्म | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| आयान्तौ | सह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सहेद् | इति | pos=i |
| इति | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मतिः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अङ्गिरसः | अङ्गिरस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |