महाभारतम् — 5.149.36
Original
Segmented
एष धाता विधाता च सिद्धिः अत्र प्रतिष्ठिता यम् आह कृष्णो दाशार्हः स नः सेनापतिः क्षमः ब्रवीतु वदताम् श्रेष्ठो निशा समतिवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धाता | धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधाता | विधातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सिद्धिः | सिद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| प्रतिष्ठिता | प्रतिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दाशार्हः | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| सेनापतिः | सेनापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षमः | क्षम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रवीतु | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वदताम् | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निशा | निशा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समतिवर्तते | समतिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |