महाभारतम् — 5.149.64

Original

तेऽवगाह्य कुरुक्षेत्रं शङ्खान्दध्मुररिंदमाः ।

तथैव दध्मतुः शङ्खौ वासुदेवधनंजयौ ॥ ६४ ॥

Segmented

ते ऽवगाह्य कुरुक्षेत्रम् शङ्खान् दध्मुः अरिंदमाः तथा एव दध्मतुः शङ्खौ वासुदेव-धनंजयौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽवगाह्य	अवगाह्	pos=vi
कुरुक्षेत्रम्	कुरुक्षेत्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
शङ्खान्	शङ्ख	pos=n,g=m,c=2,n=p
दध्मुः	धम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अरिंदमाः	अरिंदम	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
दध्मतुः	धम्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
शङ्खौ	शङ्ख	pos=n,g=m,c=2,n=d
वासुदेव	वासुदेव	pos=n,comp=y
धनंजयौ	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=d