महाभारतम् — 5.15.13

Original

नासुरेषु न देवेषु तुल्यो भवितुमर्हसि ।

सर्वेषां तेज आदत्स्व स्वेन वीर्येण दर्शनात् ।

न ते प्रमुखतः स्थातुं कश्चिदिच्छति वीर्यवान् ॥ १३ ॥

Segmented

न असुरेषु न देवेषु तुल्यो भवितुम् अर्हसि सर्वेषाम् तेज आदत्स्व स्वेन वीर्येण दर्शनात् न ते प्रमुखतः स्थातुम् कश्चिद् इच्छति वीर्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
असुरेषु	असुर	pos=n,g=m,c=7,n=p
न	न	pos=i
देवेषु	देव	pos=n,g=m,c=7,n=p
तुल्यो	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवितुम्	भू	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
तेज	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदत्स्व	आदा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
वीर्येण	वीर्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
दर्शनात्	दर्शन	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रमुखतः	प्रमुखतस्	pos=i
स्थातुम्	स्था	pos=vi
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s