महाभारतम् — 5.15.21

Original

अब्रह्मण्यो बलोपेतो मत्तो वरमदेन च ।

कामवृत्तः स दुष्टात्मा वाहयामास तानृषीन् ॥ २१ ॥

Segmented

अ ब्रह्मण्यः बल-उपेतः मत्तो वर-मदेन च काम-वृत्तः स दुष्ट-आत्मा वाहयामास तान् ऋषीन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अ	अ	pos=i
ब्रह्मण्यः	ब्रह्मण्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
उपेतः	उपे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मत्तो	मद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वर	वर	pos=n,comp=y
मदेन	मद	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
काम	काम	pos=n,comp=y
वृत्तः	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुष्ट	दुष्ट	pos=a,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाहयामास	वाहय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p