महाभारतम् — 5.15.8
Original
Segmented
न च व्रीडा त्वया कार्या सु श्रोणि मयि विश्वस सत्येन वै शपे देवि कर्तास्मि वचनम् तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| व्रीडा | व्रीडा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कार्या | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| सु | सु | pos=i |
| श्रोणि | श्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| विश्वस | विश्वस् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| शपे | शप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| देवि | देवी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| कर्तास्मि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |