महाभारतम् — 5.15.9

Original

इन्द्राण्युवाच ।

यो मे त्वया कृतः कालस्तमाकाङ्क्षे जगत्पते ।

ततस्त्वमेव भर्ता मे भविष्यसि सुराधिप ॥ ९ ॥

Segmented

इन्द्राणी उवाच यो मे त्वया कृतः कालः तम् आकाङ्क्षे जगत्-पते ततस् त्वम् एव भर्ता मे भविष्यसि सुर-अधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्राणी	इन्द्राणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
कृतः	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आकाङ्क्षे	आकाङ्क्ष्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
जगत्	जगन्त्	pos=n,comp=y
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
भर्ता	भर्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भविष्यसि	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
सुर	सुर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s