महाभारतम् — 5.150.27

Original

योधचन्द्रोदयोद्भूतः कुरुराजमहार्णवः ।

अदृश्यत तदा राजंश्चन्द्रोदय इवार्णवः ॥ २७ ॥

Segmented

योध-चन्द्र-उदय-उद्भूतः कुरु-राज-महार्णवः अदृश्यत तदा राजन् चन्द्र-उदये इव अर्णवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
योध	योध	pos=n,comp=y
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
उदय	उदय	pos=n,comp=y
उद्भूतः	उद्भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
महार्णवः	महार्णव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अदृश्यत	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
उदये	उदय	pos=n,g=m,c=7,n=s
इव	इव	pos=i
अर्णवः	अर्णव	pos=n,g=m,c=1,n=s