महाभारतम् — 5.151.10
Original
Segmented
बन्धम् आज्ञापयामास मम च अपि सुयोधनः न च तम् लब्धवान् कामम् दुरात्मा शासन-अतिगः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बन्धम् | बन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आज्ञापयामास | आज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| लब्धवान् | लभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुरात्मा | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शासन | शासन | pos=n,comp=y |
| अतिगः | अतिग | pos=a,g=m,c=1,n=s |