महाभारतम् — 5.151.17
Original
Segmented
युधिष्ठिरः तु अभिप्रायम् उपलभ्य महीक्षिताम् योगम् आज्ञापयामास भीम-अर्जुन-यमैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अभिप्रायम् | अभिप्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपलभ्य | उपलभ् | pos=vi |
| महीक्षिताम् | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आज्ञापयामास | आज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
| यमैः | यम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |