महाभारतम् — 5.151.27

Original

ततस्ते धृतसंकल्पा युद्धाय सहसैनिकाः ।

पाण्डवेया महाराज तां रात्रिं सुखमावसन् ॥ २७ ॥

Segmented

ततस् ते धृत-संकल्पाः युद्धाय सह सैनिकाः पाण्डवेया महा-राज ताम् रात्रिम् सुखम् आवसन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
धृत	धृ	pos=va,comp=y,f=part
संकल्पाः	संकल्प	pos=n,g=m,c=1,n=p
युद्धाय	युद्ध	pos=n,g=n,c=4,n=s
सह	सह	pos=i
सैनिकाः	सैनिक	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवेया	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुखम्	सुखम्	pos=i
आवसन्	आवस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan