महाभारतम् — 5.152.24
Original
Segmented
नराणाम् पञ्च-पञ्चाशत् एषा पत्तिः विधीयते सेना-मुखम् च तिस्रः ताः गुल्म इति अभिसंज्ञितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नराणाम् | नर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| पञ्चाशत् | पञ्चाशत् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पत्तिः | पत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सेना | सेना | pos=n,comp=y |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तिस्रः | त्रि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| गुल्म | गुल्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| अभिसंज्ञितः | अभिसंज्ञित | pos=a,g=m,c=1,n=s |