महाभारतम् — 5.152.27
Original
Segmented
पृथग् अक्षौहिणीनाम् च प्रणेतृ नर-सत्तमान् विधि-पूर्वम् समानीय पार्थिवान् अभ्यषेचयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| अक्षौहिणीनाम् | अक्षौहिणी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रणेतृ | प्रणेतृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| सत्तमान् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| समानीय | समानी | pos=vi |
| पार्थिवान् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभ्यषेचयत् | अभिषेचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |