महाभारतम् — 5.152.8
Original
Segmented
चित्र-अनीकाः सु वपुषः ज्वलिता इव पावकाः तथा कवचिनः शूराः शस्त्रेषु कृत-निश्रमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| अनीकाः | अनीक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| वपुषः | वपुस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ज्वलिता | ज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| पावकाः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| कवचिनः | कवचिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शस्त्रेषु | शस्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| निश्रमाः | निश्रम | pos=n,g=m,c=1,n=p |