महाभारतम् — 5.154.27
Original
Segmented
उक्तो मया वासुदेवः पुनः पुनः उपह्वरे संबन्धिषु समाम् वृत्तिम् वर्तस्व मधुसूदन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| उपह्वरे | उपह्वर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| संबन्धिषु | सम्बन्धिन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| समाम् | सम | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वर्तस्व | वृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मधुसूदन | मधुसूदन | pos=n,g=m,c=8,n=s |