महाभारतम् — 5.155.4
Original
Segmented
यो माहेन्द्रम् धनुः लेभे तुल्यम् गाण्डीव-तेजसा शार्ङ्गेण च महा-बाहुः संमितम् दिव्यम् अक्षयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माहेन्द्रम् | माहेन्द्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| लेभे | लभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तुल्यम् | तुल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गाण्डीव | गाण्डीव | pos=n,comp=y |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शार्ङ्गेण | शार्ङ्ग | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संमितम् | संमा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अक्षयम् | अक्षय | pos=a,g=n,c=2,n=s |