महाभारतम् — 5.155.9

Original

षोडश स्त्रीसहस्राणि रत्नानि विविधानि च ।

प्रतिपेदे हृषीकेशः शार्ङ्गं च धनुरुत्तमम् ॥ ९ ॥

Segmented

षोडश स्त्री-सहस्राणि रत्नानि विविधानि च प्रतिपेदे हृषीकेशः शार्ङ्गम् च धनुः उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
षोडश	षोडशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्त्री	स्त्री	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
विविधानि	विविध	pos=a,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
प्रतिपेदे	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृषीकेशः	हृषीकेश	pos=n,g=m,c=1,n=s
शार्ङ्गम्	शार्ङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s