महाभारतम् — 5.156.11

Original

निकारा मनुजश्रेष्ठ पाण्डवैस्त्वत्प्रतीक्षया ।

अनुभूताः सहामात्यैर्निकृतैरधिदेवने ॥ ११ ॥

Segmented

निकारा मनुज-श्रेष्ठ पाण्डवैः त्वद्-प्रतीक्षया अनुभूताः सह अमात्यैः निकृतैः अधिदेवने

Analysis

Word	Lemma	Parse
निकारा	निकार	pos=n,g=m,c=1,n=p
मनुज	मनुज	pos=n,comp=y
श्रेष्ठ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=s
पाण्डवैः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रतीक्षया	प्रतीक्षा	pos=n,g=f,c=3,n=s
अनुभूताः	अनुभू	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सह	सह	pos=i
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
निकृतैः	निकृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अधिदेवने	अधिदेवन	pos=n,g=n,c=7,n=s