महाभारतम् — 5.156.5
Original
Segmented
तथा अपि निकृति-प्रज्ञम् पुत्रम् दुर्द्यूत-देविनम् न शक्नोमि नियन्तुम् वा कर्तुम् वा हितम् आत्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| निकृति | निकृति | pos=n,comp=y |
| प्रज्ञम् | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुर्द्यूत | दुर्द्यूत | pos=n,comp=y |
| देविनम् | देविन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| शक्नोमि | शक् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| नियन्तुम् | नियम् | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |