महाभारतम् — 5.158.20

Original

प्राच्यैः प्रतीच्यैरथ दाक्षिणात्यैरुदीच्यकाम्बोजशकैः खशैश्च ।

शाल्वैः समत्स्यैः कुरुमध्यदेशैर्म्लेच्छैः पुलिन्दैर्द्रविडान्ध्रकाञ्च्यैः ॥ २० ॥

Segmented

प्राच्यैः प्रतीच्यैः अथ दाक्षिणात्यैः उदीच्य-काम्बोज-शकैः खसैः च शाल्वैः स मत्स्यैः कुरु-मध्यदेशैः म्लेच्छैः पुलिन्दैः द्रविड-आन्ध्र-काञ्च्यैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राच्यैः	प्राच्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
प्रतीच्यैः	प्रतीच्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
अथ	अथ	pos=i
दाक्षिणात्यैः	दाक्षिणात्य	pos=a,g=m,c=3,n=p
उदीच्य	उदीच्य	pos=a,comp=y
काम्बोज	काम्बोज	pos=n,comp=y
शकैः	शक	pos=n,g=m,c=3,n=p
खसैः	खस	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
शाल्वैः	शाल्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
मत्स्यैः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
मध्यदेशैः	मध्यदेश	pos=n,g=m,c=3,n=p
म्लेच्छैः	म्लेच्छ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पुलिन्दैः	पुलिन्द	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्रविड	द्रविड	pos=n,comp=y
आन्ध्र	आन्ध्र	pos=n,comp=y
काञ्च्यैः	काञ्च्य	pos=n,g=m,c=3,n=p