महाभारतम् — 5.158.21

Original

नानाजनौघं युधि संप्रवृद्धं गाङ्गं यथा वेगमवारणीयम् ।

मां च स्थितं नागबलस्य मध्ये युयुत्ससे मन्द किमल्पबुद्धे ॥ २१ ॥

Segmented

नाना जन-ओघम् युधि सम्प्रवृद्धम् गाङ्गम् यथा वेगम् अवारणीयम् माम् च स्थितम् नाग-बलस्य मध्ये युयुत्ससे मन्द किम् अल्पबुद्धे

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
जन	जन	pos=n,comp=y
ओघम्	ओघ	pos=n,g=m,c=2,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
सम्प्रवृद्धम्	सम्प्रवृध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
गाङ्गम्	गाङ्ग	pos=a,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
वेगम्	वेग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अवारणीयम्	अवारणीय	pos=a,g=m,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
नाग	नाग	pos=n,comp=y
बलस्य	बल	pos=n,g=n,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
युयुत्ससे	युयुत्स्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मन्द	मन्द	pos=a,g=m,c=8,n=s
किम्	किम्	pos=i
अल्पबुद्धे	अल्पबुद्धि	pos=a,g=m,c=8,n=s