महाभारतम् — 5.159.2

Original

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा रुषिताः पाण्डवा भृशम् ।

प्रागेव भृशसंक्रुद्धाः कैतव्येन प्रधर्षिताः ॥ २ ॥

Segmented

तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा रुषिताः पाण्डवा भृशम् प्राग् एव भृश-संक्रुद्धाः कैतव्येन प्रधर्षिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
रुषिताः	रुष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
भृशम्	भृशम्	pos=i
प्राग्	प्राञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
भृश	भृश	pos=a,comp=y
संक्रुद्धाः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कैतव्येन	कैतव्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रधर्षिताः	प्रधर्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part