महाभारतम् — 5.159.6
Original
Segmented
प्रयाहि शीघ्रम् कैतव्य ब्रूयाः च एव सुयोधनम् श्रुतम् वाक्यम् गृहीतो ऽर्थो मतम् यत् ते तथा अस्तु तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रयाहि | प्रया | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| कैतव्य | कैतव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रूयाः | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सुयोधनम् | सुयोधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गृहीतो | ग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽर्थो | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |