महाभारतम् — 5.160.14
Original
Segmented
श्वोभूते कत्थना-वाक्यम् विज्ञास्यति सुयोधनः अर्दितम् शर-जालेन मया दृष्ट्वा पितामहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्वोभूते | श्वोभूत | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| कत्थना | कत्थना | pos=n,comp=y |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विज्ञास्यति | विज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अर्दितम् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| जालेन | जाल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |