महाभारतम् — 5.161.10
Original
Segmented
एवम् विभज्य योधान् तान् पृथक् च सह च एव ह ज्वाला-वर्णः महा-इष्वासः द्रोणम् अंशम् अकल्पयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| विभज्य | विभज् | pos=vi |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पृथक् | पृथक् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| ज्वाला | ज्वाला | pos=n,comp=y |
| वर्णः | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अंशम् | अंश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकल्पयत् | कल्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |