महाभारतम् — 5.162.26
Original
Segmented
मद्र-राजः महा-इष्वासः शल्यो मे ऽतिरथो मतः स्पर्धते वासुदेवेन यो वै नित्यम् रणे रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्यो | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽतिरथो | अतिरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्पर्धते | स्पृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वासुदेवेन | वासुदेव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |