महाभारतम् — 5.162.33

Original

स एष रथशार्दूलस्तद्वैरं संस्मरन्रणे ।

योत्स्यते पाण्डवांस्तात प्राणांस्त्यक्त्वा सुदुस्त्यजान् ॥ ३३ ॥

Segmented

स एष रथ-शार्दूलः तत् वैरम् संस्मरन् रणे योत्स्यते पाण्डवान् तात प्राणान् त्यक्त्वा सु दुस्त्यजान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
शार्दूलः	शार्दूल	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=2,n=s
संस्मरन्	संस्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
योत्स्यते	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
सु	सु	pos=i
दुस्त्यजान्	दुस्त्यज	pos=a,g=m,c=2,n=p