महाभारतम् — 5.162.6
Original
Segmented
संजय उवाच सेनापत्यम् अनुप्राप्य भीष्मः शांतनवो नृप दुर्योधनम् उवाच इदम् वचनम् हर्षयन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सेनापत्यम् | सेनापत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुप्राप्य | अनुप्राप् | pos=vi |
| भीष्मः | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शांतनवो | शांतनव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हर्षयन्न् | हर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |