महाभारतम् — 5.163.2

Original

एतस्य रथसिंहस्य तवार्थे राजसत्तम ।

पराक्रमं यथेन्द्रस्य द्रक्ष्यन्ति कुरवो युधि ॥ २ ॥

Segmented

एतस्य रथ-सिंहस्य ते अर्थे राज-सत्तम पराक्रमम् यथा इन्द्रस्य द्रक्ष्यन्ति कुरवो युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्य	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
सिंहस्य	सिंह	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
पराक्रमम्	पराक्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
इन्द्रस्य	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
द्रक्ष्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s