महाभारतम् — 5.163.9
Original
Segmented
त्रिगर्ता भ्रातरः पञ्च रथ-उदाराः मता मम कृत-वैराः च पार्थेन विराट-नगरे तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रिगर्ता | त्रिगर्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| उदाराः | उदार | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| मता | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वैराः | वैर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विराट | विराट | pos=n,comp=y |
| नगरे | नगर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |