महाभारतम् — 5.164.20

Original

स्वेन सैन्येन सहितः प्रतपञ्शत्रुवाहिनीम् ।

प्रधक्ष्यति स पाञ्चालान्कक्षं कृष्णगतिर्यथा ॥ २० ॥

Segmented

स्वेन सैन्येन सहितः प्रतपञ् शत्रु-वाहिनीम् प्रधक्ष्यति स पाञ्चालान् कक्षम् कृष्णगतिः यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
सैन्येन	सैन्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
सहितः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रतपञ्	प्रतप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रधक्ष्यति	प्रदह्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
स	स	pos=i
पाञ्चालान्	पाञ्चाल	pos=n,g=m,c=2,n=p
कक्षम्	कक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृष्णगतिः	कृष्णगति	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i