महाभारतम् — 5.166.11
Original
Segmented
चिन्त्यताम् इदम् एव अग्रे मम निःश्रेयसम् परम् उभौ अपि भवन्तौ मे महत् कर्म करिष्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिन्त्यताम् | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अग्रे | अग्रे | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| निःश्रेयसम् | निःश्रेयस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अपि | अपि | pos=i |
| भवन्तौ | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यतः | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |