महाभारतम् — 5.166.34

Original

दानवानां सहस्राणि हिरण्यपुरवासिनाम् ।

हतान्येकरथेनाजौ कस्तस्य सदृशो रथः ॥ ३४ ॥

Segmented

दानवानाम् सहस्राणि हिरण्यपुर-वासिनाम् हता एक-रथेन आजौ कः तस्य सदृशो रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दानवानाम्	दानव	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
हिरण्यपुर	हिरण्यपुर	pos=n,comp=y
वासिनाम्	वासिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
हता	हन्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
एक	एक	pos=n,comp=y
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सदृशो	सदृश	pos=a,g=m,c=1,n=s
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s