महाभारतम् — 5.167.4
Original
Segmented
सात्यकिः माधवः शूरो रथ-यूथप-यूथपः एष वृष्णि-प्रवीरानाम् अमर्षी जित-साध्वसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माधवः | माधव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| यूथप | यूथप | pos=n,comp=y |
| यूथपः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| प्रवीरानाम् | प्रवीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अमर्षी | अमर्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| साध्वसः | साध्वस | pos=n,g=m,c=1,n=s |