महाभारतम् — 5.168.4
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नः च सर्व-सेनासु सर्वसेनासु मतो मे ऽतिरथो राजन् द्रोण-शिष्यः महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सेनासु | सेना | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| सर्वसेनासु | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मतो | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽतिरथो | अतिरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| शिष्यः | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |