महाभारतम् — 5.168.9
Original
Segmented
एष चेदि-पतिः शूरः सह पुत्रेण भारत महा-रथेन असुकरम् महत् कर्म करिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथेन | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| असुकरम् | असुकर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |