महाभारतम् — 5.169.3
Original
Segmented
एष वीरो महा-इष्वासः कृती च निपुणः च ह चित्र-योधी च शक्तः च मतो मे रथ-पुंगवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृती | कृतिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निपुणः | निपुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ह | ह | pos=i |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| योधी | योधिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| शक्तः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| मतो | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |